ДОСЛІДЖЕННЯ ПРОБЛЕМ РЕВАЛОРИЗАЦІЇ МАЛИХ РІЧОК УКРАЇНИ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/2411-3034-2025-38-3

Ключові слова:

теорія архітектури, відновлення малих річок, міські громадські простори, сталий розвиток, екологія міста

Анотація

Мета дослідження. Розглядаються проблеми ревалоризації малих річок в містах України. Методи дослідження. У статті використовуються такі методи: аналіз стану малих річок, міжнародний досвід відновлення малих річок та сучасні тенденції; огляд наявних досліджень щодо покращення екологічного стану та створення громадських просторів вздовж малих річок. Дослідження спирається на опубліковані відомості з практики відновлення та регенерації річок, аналіз міжнародних та вітчизняних документів. Ці методи дослідження сприятимуть збору, аналізу та інтерпретації даних, необхідних для досягнення мети статті. Головні результати. В ході вивчення попередніх досліджень і аналізу прикладів в Україні були виявлені спільні фактори урбанізованого середовища, які негативно впливають на річки, зокрема: забруднення стічними водами та сміттям; незаконна забудова у межах 25-метрової захисної смуги; процеси модифікації русла і заплав, зокрема бетонування і спрямлення, створення штучних водойм; часткове або повне заведення річок у підземні колектори; наявність на території річкового басейну виробничих і комунально-складських зон. Дефіновані основні вимоги до процесу відновлення малих річок, зокрема: створення доступних пішохідних просторів, відновлення цілісності міської структури, повернення втраченого історичного контексту, організація методів запобігання повеням, відновлення екології та інші. Висновки. Запропоновані засади збереження та відновлення малих річок в містах України на положеннях сталого розвитку в умовах післявоєнної відбудови. Встановлено, що відновлення малих річок сприятиме відродженню національної ідентичності, покращенню умов проживання, створенню туристично привабливих просторів у центрі міста, а також стане відповіддю на зобов’язання України та Києва щодо сталого розвитку міст до 2030 року.

Посилання

Цілі сталого розвитку в Україні / ООН в Україні. URL: https:/ukraine.un.org/uk/. (дата звернення: 20.07.2025).

Олійник О. П. Особливості просторової організації системи пішохідних зон в історичному центрі Києва. Архітектурний вісник. 2021. Вип. 22. С. 55–65.

Олійник О. П., Дьомін М. М. Аналіз мережі громадських просторів Києва на основі конфігураційних моделей. Містобудування та територіальне планування. 2022. Вип. 79. С. 148–163.

Gehl J. Cities for People. Washington : Island Press, 2010. 288 p.

Oliynyk O., Troshkina O. Analysis of architectural urban spaces based on space syntax and scenario methods. Spatium. 2023. Is. 50. P. 24–32. DOI: https:/doi.org/10.2298/SPAT230407010O.

Adli M. Stress and the City: Warum Städte uns krank machen. Und warum sie trotzdem gut für uns sind. München : C. Bertelsmann Verlag, 2017. 384 s.

Рубан Л. І. Малі річки міста: планувальна організація території в умовах деградації річища : монографія. Київ : 7БЦ, 2025. 230 с.

Ruban L. Guidelines for "Blue-Green" Urban Infrastructure: Adaptive Model and its Structural Elements. Landscape Architecture and Art. 2023. Vol. 22. P. 147–156. DOI: https:/doi.org/10.22616/j. landarchart.2023.22.15.

Боборикін О. С. Особливості розвитку міських набережних (на прикладі міст України вздовж р. Дніпро) : дис. … канд. архітектури : 18.00.01 / НАОМА. Київ, 2017. 230 с.

В’язовська А. В. Методичні засади планувальної організації водно-зелених територій міста : дис. … канд. архітектури : 18.00.01 / КНУБА. Київ, 2019.

Михайлик О. О. Методи та моделі містобудівного освоєння прибережних територій малих річок : дис. … канд. архітектури : 18.00.04 / КНУБА. Київ, 2020.

Deculverting: reviewing the evidence on the 'daylighting' and restoration of culverted rivers / Wild, T. C., Bernet, J. F., Westling, E. L. et. all. Water and Environment Journal. 2011. Vol. 25, № 3. P. 412–421. DOI: 10.1111/j.1747-6593.2010.00236.x.

Ігошин М. І. Проблеми відродження та охорони малих річок і водойм. Гідроекологічні аспекти : навч. посіб. Одеса : Астропринт, 2010.

Вишневський В. І. Малі річки Києва. Київ : Інтерпрес ЛТД, 2013. 84 с.

Медовник Д. В. Еколого-фізіологічні характеристики рибного населення малих річок урбанізованих територій : дис. … канд. біологічних наук : 03.00.10 / Ін-т гідробіології НАН України. Київ, 2020. 179 с.

Riparian area management: Proper functioning condition assessment for lotic areas. Technical Reference 1737-15 / Dickard M. et al. Denver : U.S. Department of the Interior, Bureau of Land Management, 2015.

Водний кодекс України від 06.06.1995 № 213/95-ВР (Редакція від 15.11.2024). Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/ (дата звернення: 20.07.2025)

Концепція розвитку малих річок Вінниці 2035: версія до обговорення / Чайковська Я. та ін. Вінниця : Інститут розвитку міст, 2023. 60 с.

Борова А. Екологічний стан малих річок Вінниці та способи його покращення : кваліфікаційна робота здобувача вищої освіти : 101 «Екологія» / Вінниц. нац. аграр. ун-т. Вінниця, 2022. 37 с.

Коротун І. В., Герич К. І., Довганюк А. І. Перспективи інтеграції прирічкових територій до рекреаційних міських просторів на прикладі річки Прут і струмків Клокучка, Молниця, Шубранець, Потік м. Чернівці. Просторовий розвиток. 2024. Вип. 8. С. 63–79. DOI: https:/doi.org/10.32347/2786-7269.2024.8.63-79.

Николаєв А. М., Шевчук Ю. Ф. Режим біогенної та органічної речовин малих річок міста Чернівці. Український гідрометеорологічний журнал. 2013. № 13. С. 183–190.

Забокрицька М. Р., Хільчевський В. К. Водні об'єкти Луцька: гідрографія, локальний моніторинг, водопостачання та водовідведення. Гідрологія, гідрохімія і гідроекологія. 2016. Т. 3, № 42. С. 64–76.

Малі річки Запоріжжя. Громадське дослідження стану екосистеми Дніпра та його приток: анотований звіт за результатами досліджень / за ред. М. Сороки, Т. Жавжарової. Запоріжжя : Екосенс, 2025. № 2. 40 с.

Екологічна безпека довкілля в акваторії каскаду озер Опечень міста Києва / Бондар О. І., Шевченко Р. Ю., Машков О. А. та ін. Екологічні науки. 2018. № 2 (21). С. 6–11.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-31