ТВОРЧІСТЬ МИСТКИНІ ПЕТРИКІВСЬКОГО РОЗПИСУ ОЛЬГИ ЧЕРЬОМУШКІНОЇ В НІМЕЧЧИНІ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/2411-3034-2025-38-16

Ключові слова:

петриківський розпис, майстри петриківки, митці петриківського розпису, українська діаспора, мистецтво, творчість Ольги Черьомушкіної, творчість за кордоном

Анотація

Метою статті є комплексне дослідження та осмислення творчості Ольги Черьомушкіної як ключового чинника модернізації й переосмислення автентичного петриківського розпису в сучасному мистецькому просторі. Методи дослідження. В основу дослідження покладено історико-біографічний метод для простеження життєвого та творчого шляху мисткині, її становлення як професіонала; формально-стилістичний метод, який є центральним для мистецтвознавчої статті й застосовується для детального опису й інтерпретації творів; функціонально-контекстуальний метод для оцінки робіт мисткині не лише як мистецтва, але й як соціального та культурного явища; а також методи узагальнення та інтерпретації для трактування творчості як візуальної метафори зв’язку між історичною спадщиною та сьогоденням. Результати. Дослідження простежує еволюцію її мистецького шляху: від послідовного засвоєння класичних канонів до формування унікального авторського почерку, що вирізняється синтезом архаїчних мотивів із новаторськими візуальними рішеннями. Ключовим аспектом є аналіз творчості О. Черьомушкіної як засобу потужної культурної дипломатії та інструменту збереження національної ідентичності в умовах російсько-української війни. Мисткиня рішуче відходить від стереотипного сприйняття петриківського розпису винятково як жанру малої сувенірної форми, розкриваючи його монументальний і сакральний потенціал. Про це свідчать її знакові урбаністичні та сакральні проєкти. Значну увагу зосереджено на експериментальному підході художниці, що виявився у створенні великоформатних артінсталяцій (гігантських писанок для київських фестивалів, об’ємних бетонних конструкцій «Тетрапод»), які переносять традиційну орнаментику в простір сучасного лендарту та міського середовища. Висновки. Дослідження творчості О. Черьомушкіної засвідчує її роль як каталізатора модернізації петриківського розпису, перетворюючи його з етнографічного явища на актуальну мистецьку практику. Мисткиня кардинально розширює жанрово-стилістичні межі традиції, трансформуючи камерний сувенірний розпис у монументальні та сакральні форми (урбаністичні інтервенції, храмові розписи). Її діяльність виконує стратегічну функцію культурної дипломатії, утверджуючи українську ідентичність у європейському мистецькому просторі. Завдяки інтеграції орнаментики в новітні медіа (інсталяції, артоб’єкти) О. Черьомушкіна забезпечує діалог між архаїкою та сучасним глобальним мистецтвом.

Посилання

Глухенька Н. Петриківські майстри декоративного розпису. Київ : Держ. вид-во образотвор. мистецтва і муз. літ. УРСР, 1959. 23 с.

Глухенька Н. Сучасний петриківський стінопис. Народна творчість та етнографія. 1963. № 4. С. 79–81.

Пата Тетяна : альбом / авт. вступ. ст. та упоряд. Н. О. Глухенька. Київ : Мистецтво, 1973. 93 с.

Петриківські розписи : альбом / авт. і упоряд. Н. О. Глухенька. Київ : Мистецтво, 1973. 69 с.

Федір Панко. Декоративний розпис : альбом / упоряд. і авт. вступ. ст. Н. О. Глухенька. Київ : Мистецтво, 1978. 77 с.

Бутник-Сіверський Б. Українське народне мистецтво. Живопис. Київ : Мистецтво, 1967. 222 с.

Марфа Тимченко : альбом / упоряд. і авт. вступ. ст. Б. Бутник-Сіверський. Київ : Мистецтво, 1974. 97 с.

Петриківка на ялинці: мисткиня Ольга Черемушкіна створює у Львові унікальні іграшки. Експресо.Захід. URL: https://zahid.espreso.tv/petrikivka-na-yalintsi-mistkinya-olga-cheromushkina-stvoryue-u-lvovi-unikalni-igrashki Дата публікації: 21.12.2021 (дата звернення: 20.01.2025).

Шиян О. Розписати Маріуполь петриківкою. Ukraїner. URL: https://www.ukrainer.net/rozpysaty-mariupol/ Дата публікації: 14.03.2021 (дата звернення: 20.01.2025).

Яворська Т. Біженці знайомлять німців з українським народним малярством – «петриківкою». Експресо.Захід. URL: https://zahid.espreso.tv/bizhentsi-znayomlyat-nimtsiv-z-ukrainskim-narodnim-malyarstvom-petrikivkoyu Дата публікації: 05.04.2022 (дата звернення: 20.01.2025).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-31

Номер

Розділ

МИСТЕЦТВОЗНАВСТВО