ІКОНОГРАФІЯ МОТИВУ ВИНОГРАДУ ТА ВИНОГРАДНОЇ ЛОЗИ НА ПРИКЛАДІ СОБОРУ ПАРИЗЬКОЇ БОГОМАТЕРІ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/2411-3034-2026-39-13

Ключові слова:

виноградна лоза, собор Паризької Богоматері, символіка, барельєф, горельєф, вітраж, готичний собор, Євхаристія, сезонні роботи

Анотація

Стаття присвячена аналізу мотиву винограду (виноградної лози) в іконографії собору Паризької Богоматері. Метою дослідження є виявлення способів репрезентації винограду в архітектурному декорі та з’ясування його ролі у формуванні сакрального простору. Методи. Методологія дослідження базується на поєднанні загальнонаукових та мистецтвознавчих методів, основу становлять формальний аналіз; іконографічно-іконологічна методика Ервіна Панофскі (нім. Erwin Panofsky), яка дає змогу розкрити зміст і символічне навантаження художніх зображень; метод синтезу для виявлення зв’язків між зображеннями у просторовій теологічній системі собору; методи систематизації та узагальнення. Результати. Дослідження охоплює три об’єкти, а саме: барельєфи трюмо порталу, розету західного фасаду та горельєфи хорової огорожі. Усі три рівні декору демонструють повторення сезонних мотивів, зокрема обрізки та чавлення винограду, які супроводжуються відповідними зодіакальними знаками та включаються у ширшу космологічну модель часу. Спостереження свідчать про те, що виноградна лоза функціонує не лише як декоративний елемент, але й як візуальний маркер євхаристійної ідеї та сакральної трансформації матерії. Простежено, що мотив винограду органічно інтегрований у різні зони храму та взаємодіє з архітектурною структурою, підсилюючи богословський зміст скульптурної програми. Аналіз показує, що повторюваність виноградних мотивів у камені та склі формує єдине смислове поле, у межах якого поєднуються теми праці, жертви та спасіння. Висновки. Мотив винограду у кожному випадку є носієм глибокої теологічної семантики, пов’язаної з Євхаристією, жертвою, сакральним виміром часу та праці. Порівняння зображень у камені та склі дає змогу інтерпретувати простір собору як вертикальну «вісь спасіння» та як візуальну теологію. Перспективою подальших досліджень є вивчення аналогічних іконографічних рішень в інших готичних соборах Франції та уточнення ролі рослинної орнаментики у формуванні сакральної топографії храму.

Посилання

Garrigou Grandchamp P. Le vin et la ville. Produire, commercialiser et consommer le vin au Moyen Âge (xiie-xve siècles). Crescentis. 2024. No. 7. P. 3. URL: https://doi.org/10.58335/crescentis.1512 (дата звернення: 11.06.2025).

Sorg A. A. Géométrie circulaire Le principe dans la mise en proportions des cathédrales gothiques. 2021. 71 p.

Perroux A. La théologie de la lumière dans l’architecture gothique : Illustration avec la cathédrale Saint-Gatien de Tours. Tours : Université François-Rabelais – UFR Arts et Humanités, 2021. 81 p.

Диса К. Іконографічний/іконологічний метод інтерпретації візуальних джерел у курсі «Історія повсякденного життя у ранньомодерній Європі». Docendo discimus – Навчаючи вчимося: (методологія нових ділянок історичного знання та її впровадження у навчальні практики). 2020. С. 60–62.

Traces of the Medieval Working Class in the Land of the Paris Cathedral Chapter - Different Visions. Different Visions. URL: https://differentvisions.org/traces-of-the-medieval-working-class/(дата звернення: 13.06.2025).

Surchamp A. L’Aventure de Zodiaque. Annales de l’Académie de Mâcon. 2001. No. 13. P. 179–194.

Біблія, або книги Святого письма Старого й Нового Заповіту : Із мови давньоєвр. й грец. на укр. дослівно наново переклад. / пер. І. Огієнко. Київ : Укр. Бібл. Т-во, 2007. 1375 с.

Abruzzi W. Christ in the Mystic Winepress. Allentown : Muhlenberg College, 2021. 82 p.

Perrot F. Nouveaux documents sur les vitraux de Notre-Dame de Paris. Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France. 2015. Vol. 2010, no. 1. P. 291. URL: https://doi.org/10.3406/bsnaf.2015.12105(дата звернення: 12.06.2025).

Vitraux de la cathédrale Notre Dame de Paris. Cathédrale gothique. URL: http://cathedrale.gothique.free.fr/Notre-Dame_de_paris.htm(дата звернення: 13.06.2025).

Perrot F. La couleur et le vitrail. Cahiers de civilisation médiévale. 1996. Vol. 39, no. 155. P. 212. URL: https://doi.org/10.3406/ccmed.1996.2650 (дата звернення: 03.06.2025).

Schlicht M. La clôture du choeur de Notre-Dame de Paris. Bulletin Monumental. 2001. Vol. 159, no. 3. P. 264–265. URL: https://doi.org/10.3406/bulmo.2001.1032 (date of access: 22.06.2025).

Episode 252 – The Choir Wall of Notre Dame de Paris. Bleu Blonde Rouge. URL: https://www.claudinehemingway.com/paris-history-avec-a-hemingway-podcast-1/2025/3/25/episode-252-the-choir-wall-of-notre-dame-deparis(дата звернення: 13.06.2025).

Traces of the Medieval Working Class in the Land of the Paris Cathedral Chapter. Different Visions. URL: https://differentvisions.org/traces-of-the-medieval-working-class/(дата звернення: 13.06.2025).

Cathédrale gothique. (n.d.). Vitraux de la cathédrale Notre Dame de Paris. http://cathedrale.gothique.free.fr/Notre-Dame_de_paris.htm

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-26

Номер

Розділ

МИСТЕЦТВОЗНАВСТВО