ПРИНЦИПИ ФОРМУВАННЯ СЕРЕДОВИЩА ВНУТРІШНЬОГО ДВОРУ (ПАТІО) ЗАСОБАМИ ЛАНДШАФТНОГО ДИЗАЙНУ В БЛОКОВАНІЙ ЖИТЛОВІЙ ЗАБУДОВІ
DOI:
https://doi.org/10.32782/naoma-bulletin-2026-5-4Ключові слова:
блокована житлова забудова, ландшафтний дизайн, озеленення, патіо, середовищеАнотація
Метою статті є визначення принципів формування середовища внутрішніх дворів типу патіо засобами ландшафтного дизайну в умовах блокованої житлової забудови, а також розроблення рекомендацій щодо планування таких просторів з урахуванням обмеженої площі, функціональних потреб мешканців і сучасних екологічних вимог. Методи дослідження. Використано аналіз і узагальнення наукових джерел, порівняння вітчизняного та зарубіжного досвідів організації дворових просторів, систематизацію принципів ландшафтного дизайну, а також теоретичне моделювання просторової структури дворів-патіо. Результати. Встановлено, що внутрішні двори в блокованій забудові виконують рекреаційну, соціальну та мікрокліматичну функції і є важливим елементом житлового середовища. Обґрунтовано принципи їхнього формування: функціональне зонування території, інтеграція багаторівневого озеленення, організація зручних маршрутів пересування та поєднання зон активного і пасивного відпочинку. Показано, що рослинні композиції сприяють поліпшенню теплового комфорту та вологості повітря, а поєднання озеленення, елементів благоустрою і малих архітектурних форм забезпечує естетичну виразність та функціональну насиченість простору навіть на обмежених ділянках. Висновки. Формування внутрішніх дворів-патіо потребує комплексного ландшафтного підходу, що інтегрує функціональні, естетичні та екологічні аспекти. Раціональне зонування території, багаторівневе озеленення та інтеграція рекреаційних елементів сприяють підвищенню комфорту та якості житлового середовища. Отримані результати можуть бути використані в практиці сучасного архітектурного та ландшафтного проєктування житлових комплексів, а також під час реконструкції існуючих дворів із урахуванням соціально-поведінкових і мікрокліматичних аспектів.
Посилання
Боліла А., Соснова Н. Модернізація дворів багатоквартирної житлової забудови в Україні: передумови та завдання. Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія: «Архітектура». 2023. № 2 (10). С. 14–23. DOI: https://doi.org/10.23939/sa2023.02.014.
Landscaping and Greening of the Residential Buildings Courtyards of the 50s–Early 80s of the XX Century in Ukraine: Current Situations and Renewal Perspectives / Shevchenko L., Mykhaylyshyn O., Novoselchuk N. et al. Lecture Notes in Civil Engineering. 2023. Vol. 299: Proceedings of the 4th International Conference on Building Innovations (ICBI 2022), May 19–20, 2022. P. 541–558. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-17385-1_43.
Риндюк С. В., Семко Т. В. Сучасний ландшафтний дизайн як діяльність по організації середовища. СучТехнБудів. 2020. Вип. 28, № 1. С. 87–92. DOI: https://doi.org/10.31649/2311-1429-2020-1-87-92.
A review of the influence of courtyard geometry and orientation on microclimate / Zhu J., Feng J., Lu J. et al. Building and Environment. 2023. Vol. 236. P. 110269. DOI: https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2023.110269.
Al-Zubaidi O. L., Amro D. K. Exploring Transformation in Courtyards and its Impact on the Quality of Life in Residential Environments: An Analytical Approach of Contemporary Iraqi Houses. Dirasat: Human and Social Sciences. 2025. Vol. 53, No. 1. P. 81–84. DOI: https://doi.org/10.35516/Hum.2025.8184.
Концепція розвитку архітектурно‑планувальної структури внутрішньо дворового простору житлової забудови / Сердюк Т. В., Потапова Т. Е., Бармалюк В. М. та ін. Сучасні технології, матеріали і конструкції в будівництві. 2018. Т. 24, № 1(24). С. 66–73.
Федак А. Я. Архітектурно-просторові особливості облаштування внутрішніх дворів житлових будинків «Червоного Відня». Науковий вісник будівництва. 2025. № 112. С. 107–115. DOI: https://doi.org/10.33042/2311-7257.2025.112.1.14.
Варивончик А. Тенденції та перспективи ландшафтного дизайну. Вісник КНУКіМ. Серія «Мистецтвознавство». 2025. № 46. С. 221–227. DOI: https://doi.org/10.31866/2410-1176.46.2022.258799.
Phattanawasin S. Courtyard Compact House: Alternative Living Pattern for Urban Context in Tropical Regions. Journal of Architectural/Planning Research and Studies (JARS). 2018. Vol. 7, No. 2. P. 119–140. DOI: https://doi.org/10.56261/jars.v7i2.168900.
Traditional Courtyards as a Microclimate in the Improvement of Human Thermal Comfort Condition / Teshnehdel S., Bahari M., Mirnezami S. Landscape Architecture and Regional Planning. 2019. Vol. 4, No. 3. P. 53–60. DOI: https://doi.org/10.11648/j.larp.20190403.12.
Impact of Plant Layout on Microclimate of Summer Courtyard Space Based on Orthogonal Experimental Design / Zheng G., Xu H., Liu F. et al. Sustainability. 2024. Vol. 16, No. 11. P. 4425. DOI: https://doi.org/10.3390/su16114425.
Мудра А. Сенсорний підхід у проєктуванні простору житлової багатоквартирної забудови з елементами озеленення. Сучасні проблеми архітектури та містобудування. 2025. № 72. С. 199–219. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2025.72.199-219.
Playground Design Matters: A Cross-Sectional Study on the Association Between Playground Features and Children’s Usage / Bliekendaal S., Peters E., Aldershof S. Urban Sci. 2025. Vol. 9, No. 5. P. 177. DOI: https://doi.org/10.3390/urbansci9050177.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.





