THE ROLE OF HISTORICAL AND ARCHITECTURAL HERITAGE IN THE CLASSIFICATION AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF MERGED TERRITORIAL COMMUNITIES
DOI:
https://doi.org/10.32782/naoma-bulletin-2026-5-11Keywords:
types of communities, classification principles, typological analysis, sustainable development, tourism, historical and architectural heritage, architectural monuments, historically inherited rural environment, historical and architectural master plan, historical landscape, spirit of placeAbstract
The purpose of this article is to reveal the role of historical and architectural heritage in the classification of amalgamated territorial communities (hereinafter referred to as ATCs) and their sustainable (balanced) development. To substantiate the importance of an authentic rural environment as a key prerequisite for the tourist attractiveness of a community and, consequently, its economic prosperity). The research methodology is based on general scientific empirical methods. Since the topic of this article is mainly theoretical in nature, the main methods consist of analyzing existing regulatory documentation, official community and regional development programs, cartographic sources, etc. The theoretical basis and practical experience of Ukrainian and foreign activities in territorial management are compared, with an emphasis on the territorial protection of historical heritage and historically valuable rural environments at the local and regional levels in the context of Ukraine's decentralization and the transfer of significant powers to local authorities in the field of management of local cultural heritage sites and protected areas. The conclusions provide a generalized list of classifications of amalgamated communities, emphasizing the absence in Ukrainian legislation of a division based on the protection of local historical and architectural heritage. Therefore, based on an analysis of foreign experience in the territorial protection of architectural and archaeological monuments within the historically inherited rural environment, the author's definitions of ATCs are proposed and justified according to their historical and architectural potential as a prerequisite for the development of local tourist centers and networks and a guarantee of sustainable (balanced) development of the community as a whole. The implementation of the research results in practical activities consists in choosing the optimal strategy for the growth of the economic well-being of the local population. The realization of the potential of the historically inherited rural environment within local communities with its colorful tangible and intangible assets is a prerequisite for the tourist attractiveness of a given locality (region), and the development of infrastructure will contribute to the involvement of the rural population in the service sector and, as a result, improve its economic well-being given the spread of tourism as a leading modern industry of the economy.
References
International Council on Monuments and Sites (ICOMOS). The Paris Declaration: On Heritage as a Driver of Development. Adopted on 1 December 2011, Paris, UNESCO Headquarters. Paris: ICOMOS, 2011. – 7 p. URL: https://www.icomos.org/Paris2011/GA2011_Declaration_de_Paris_EN_20120109.pdf (дата звернення: 28.01.2026).
Про добровільне об’єднання територіальних громад : Закон України від 05.02.2015 № 13, ст. 91 : станом на 7 грудня 2017 р. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/157-19/ed20180101#Text (дата звернення: 08.01.2026).
Про місцеве самоврядування в Україні : Закон України від 21.05.1997 № 24, ст.170 : станом на 21 серпня 2025 р. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/280/97-вр#Text (дата звернення: 08.01.2026).
Про місцеві державні адміністрації : Закон України від 09.04.1999 № 20-21, ст. 190 : станом на 10 жовтня 2024 р. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/586-14#Text (дата звернення: 08.01.2026).
Про засади державної регіональної політики : Закон України від 05.02.2015 № 13, ст. 90 : станом на 3 груд. 2025 р. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/156-19#Text (дата звернення: 08.01.2026).
Бюджетний кодекс України : Відомості Верховної Ради України від 08.07.2010 № 50-51, ст.572: станом на 3 груд. 2025 р. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2456-17#Text (дата звернення: 08.01.2026).
Методика формування спроможних територіальних громад : Постанова Кабінету Міністрів України від 08.04.2015 № 214 : станом на 7 берез. 2025 р. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/214-2015-п#Text (дата звернення: 08.01.2026).
Про утворення та ліквідацію районів : Постанова Верховної Ради України від 17.07.2020 № 33, ст. 235 : станом на 23 серп. 2023 р. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-20#Text (дата звернення: 08.01.2026).
Барановський М. Спроможність територіальних громад України: підходи до оцінки, регіональні відмінності, типізація. Науковий вісник Чернівецького університету: Географія. 2023. № 845. С. 77–87. URL: https://journals.chnu.edu.ua/geoscience/article/view/822/842 (дата звернення: 09.01.2026).
Ткачук А.Ф. Від перспективного плану до стратегії розвитку громади (через призму досвіду об‘єднаних територіальних громад Хмельниччини). Київ : ЮСТОН, 2018. 76 с. URL: https://www.csi.org.ua/wp-content/uploads/2018/06/Vid-perspektyvnogo-planu-do-strategiyi-rozvytku-gromad.pdf (дата звернення: 09.01.2026).
Радзей О. Охорона об’єктів культурної спадщини сільських поселень в умовах об’єднаних територіальних громад. Класифікація ОТГ за їхнім історико-культурним потенціалом. Збірник наукових праць «Українська академія мистецтва». 2025. Вип. 37. С. 83–90. URL: https://journals.naoma.kyiv.ua/index.php/uam/article/view/197/186 (дата звернення: 09.01.2026)
Про внесення змін до Державної стратегії регіонального розвитку на 2021–2027 роки : Постанова Кабінету Міністрів України від 13.08.2024 № 940. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/940-2024-п#Text (дата звернення: 10.01.2026).
Об’єднані територіальні громади – Децентралізація. Децентралізація в Україні. URL: https://surl.li/hnmwvk (дата звернення: 09.01.2026).
Про визначення переліку функціональних типів територій та вимог до показників для віднесення територій до різних функціональних типів : Постанова Кабінету Міністрів України від 19.11.2025 № 1493. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1493-2025-п#Text (дата звернення: 10.01.2026).
Про внесення змін до Закону України «Про добровільне об’єднання територіальних громад; щодо добровільного приєднання територіальних громад сіл, селищ до територіальних громад міст республіканського Автономної Республіки Крим, обласного значення» : Закон України від 03.04.2018 № 190. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2379-19/print (дата звернення: 10.01.2026).
Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Київської області : Розпорядження Кабінету Міністрів України від 12.06.2020 № 715-р : станом на 26 листопада 2025 р. Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/715-2020-р#Text (дата звернення: 10.01.2026).
Gasc C. Histoire du réseau des villes et pays d’art et d’histoire (1965–2005) : Master’s thesis. École du Louvre, 2005.
Associazione I Borghi più belli d’Italia. Borghi. https://borghipiubelliditalia.it/borghi/ (дата звернення: 10.01.2026).
Martínez Pino, J. The new holistic paradigm and the sustainability of historic cities in Spain: An approach based on the World Heritage Cities. Sustainability. 2018. № 10(7). Article 2301. https://doi.org/10.3390/su10072301 (дата звернення: 11.01.2026).
Regierungspräsidium Kassel. Tourismus / Prädikatisierung. 2025. https://rp-kassel.hessen.de/landesentwicklung/praedikatisierung (дата звернення: 7.01. 2026).
Сухович І. Туристична політика Польщі на рівні територіального самоврядування. Вісник Львівського університету. Серія географічна. 2013. Вип. 43. Ч. 2. С. 48–59.
Hyski M. The role and importance of the gmina in tourism policy in Poland. Society. Integration. Education. Proceedings of the International Scientific Conference. 2018. № 6. P. 188–199. https://doi.org/10.17770/sie2018vol1.3148 [in English].
Руїни маєтку Остен-Сакенів. Nemishmap.tilda.ws. URL: https://nemishmap.tilda.ws/osten-saken (дата звернення: 27.01.2026).
Історія міст і сіл Української РСР. Київська область. Харків : Головна редакція Української радянської енциклопедії Академії наук УРСР ; Харківська книжкова фабрика ім. М. В. Фрунзе, 1971. 822 с. URL: http://resource.history.org.ua/item/0009360 (дата звернення 21.12.2025).
Радзей О., Олійник О. Раціональна організація громадського простору як одна з ключових засад регенерації історичних сільських поселень (на прикладі Київщини). Науково-практична конференція «Сучасні наукові парадигми: інтеграція знань і технологій»: 26–27.12.2025, м. Вінниця. Вінниця : Молодий вчений, 2025. С. 27–33.
Українська етнологія : навчальний посібник / за ред. В. Борисенко. Київ : Либідь, 2007. 400 с.
Україна XVIII століття в малюнках Йогана Генріха Мюнца / упоряд. Тарас Чухліб ; пер. з французької Зої Борисюк. Київ : Мистецтво, 2022. 208 с. : іл.






